kinsa
Admin
Messages : 133
Date d'inscription : 04/06/2008
Age : 32
Localisation : Dans mes rêves...entrain de rêver de Yoochun
 | Sujet: Vogue : Yoochun et Harang  Ven 18 Juil - 18:21 | |
|   Voge Corée a fait des images de stars de la KPOP et leurs chiens pour célébrer leur 12ème anniversaire.
Yoochun a été présenté avec son chien adorable Harang,
d'autres artistes incluent... Lee Hyori, Uhm Jung Hwa, Seo In Young, Chae Yeon, Yoon Eun Hye, Han Chae Young, Super Junior, et SHINee..Trop adorable les deux ensembles, sont mignons 
Voila l'article qui était en dessous de l'image ^^- Spoiler:
Harang means 'Love from God'. September this year will be Harang's first birthday. I really liked puppies since I was a young kid, but because I was allergic to dog fur, I couldn't rear a puppy then. However, on a certain night last year, I went somewhere else to play (T/N: Referring to a place outside Korea) and played with a puppy. Yet I didn't have an allergic reaction at all. After 10 years, even the landscape can change, not to mention the human constitution! Therefore, I really wanted to have a dog, so I got myself a puppy.
When I first saw Harang in a pet shop, the expression in it's eyes was different from all other dogs (It was like a human expression) so I brought him home. When Harang was young, there were roundworms as long as mechanical pencils in its stomach (It was disgusting!) I frequented the animal hospital with him daily. When Harang was sick, my heart hurt too. However, he became healthier after that, now, whenever I'm lonely (My parents are overseas, therefore, I often feel lonely), Harang became the family and friend who gave me the greatest comfort. Although Harang looks like a intimidating boy, I'd give my Harang full marks for cuteness/acting cute. He often seems to have this illusion that he has a small body, and he's extremely lovable when he gently wags his tail or when he uses his 2 paws to cover his face when he's in my arms. He even participated in the Seoul Pet Dog Exhibition and clinched the 'King of the Best' prize in the exhibition. Harang, a star's pet dog! When I bring him on walks, many people recognize him, I think he's going to be more famous than me. Harang-ah! Let's continue living like this for a long time; as friends, lovers and family!
- Micky Yoochun | TVXQ | Singer
Harang signifie «amour de Dieu». En Septembre de cette année ce sera le premier anniversaire de Harang. J'aime les chiots depuis que je suis un jeune enfant, mais parce que j'étais allergique au chien, je ne pouvais pas élever un chiot. Cependant, une certaine nuit l'année dernière, je suis allé à un autre endroit pour jouer (T/N: Se référant à un lieu extérieur de la Corée) et j'ai joué avec un chiot. Pourtant, je n'ai pas eu aucune réaction allergique. Après 10 ans, même le paysage peut changer, sans compter la Constitution de l'Homme! Par conséquent, j'ai vraiment envie d'avoir un chien, donc je suis moi-même un chiot.
Lorsque j'ai vu pour la première fois Harang dans une animalerie, l'expression dans son regard était différent de tous les autres chiens (C'était comme une expression humaine) alors je l'ai amené à la maison. Lorsque Harang était jeune, "il avait des ascarides lombricoïdes comme des crayons mécaniques dans son estomac".(Il était dégoûtant!) J'ai fréquenté l'hôpital animalier avec lui tous les jours. Lorsque Harang était malade, mon cœur était blessé aussi. Toutefois, il est devenu plus sain après, maintenant, chaque fois que je suis seul (mes parents sont d'outre-mer, donc, j'ai souvent le sentiment de solitude), Harang est devenu ma famille et mon ami qui m'a donné le plus grand confort. Bien que Harang ressemble à un garçon intimidant,"je lui donne beaucoup d'affection". Il a souvent l'impression d'avoir l'illusion qu'il a un petit corps, et il est extrêmement adorable quand il remue doucement sa queue ou quand il utilise ses 2 pattes pour couvrir son visage quand il est dans mes bras. Il a même participé au Seoul Pet Dog Exhibition et a décroché le "King of the Best" prix de l'exposition. Harang, une star du chien! Quand je le promène, de nombreuses personnes le reconnaîsse, je pense qu'il va être plus célèbre que moi. Harang-Ah! Nous allons continuer à vivre comme ça pendant une longue période, comme des amis, des amoureux et la famille!
- Micky Yoochun | TVXQ | Chanteurles phrases entre "" j'ai traduit ca comme ca parke c'etait pas vraiment logique quand tu traduit alors la traduction n'est pas forcement juste XDC'est mignon ce qu'il dit il aime vraiment son chien XDD | |
|
